Yea I also believe (could be wrong) the Sonic analysis for music and Plex amp is much better than what finamp provides
Edit: I did run both about a year ago just to see the differences so it would not be hard for me to spin it back up
Edit 2: prob going to because I want to test the YouTube and twitch plugins tbh
Saw this and set it up. Hopefully it will grow and get better as a tracker the worst part about self hosting music is most of the time the music data is pulled from musicbrainz but new music or lesser known artists are never there I end up adding most of the music I listen to to there database.