From 2015 to 2022, I spent hundreds of hours on Duolingo, translating articles, answering language questions on the forums, and helping to improve the smaller courses by reporting mistakes.
There are thousands of volunteers who donated their labour to Duo: the course creators who wrote their courses, the volunteers who created grammar guides (some smaller languages had an entire second course in the forums), the wiki contributors, the native speakers who answered questions in the sentence discussions.
All of their work made Duolingo the powerhouse it is today. Duo was built by a community who believed in its original mission: language learning should be free and accessible.
Bit by bit all of our work was hidden from us as Duolingo became a publicly-traded company. And now that work is being fed into their AI as training data.
Well, I've learned the true lesson of Duolingo: never give a corporation your labour for free. Don't ever trust them, no matter what they say. Eventually greed will consume any good intentions.
#duolingo #languagelearning #enshittification #capitalism
Thanks. I’ll continue my small contributions then.
If anyone want to help I can recommend StreetComplete. It’s a bit like pokemon go, but you’ll help improve the map of the world instead. Only in android now I think.
Here’s the summary for the wikipedia article you mentioned in your comment:
The Open Database License (ODbL) is a copyleft license agreement intended to allow users to freely share, modify, and use a database while maintaining this same freedom for others.ODbL is published by Open Data Commons, which is part of Open Knowledge Foundation.The ODbL was created with the goal of allowing users to share their data freely without worrying about problems relating to copyright or ownership. It allows users to freely use the datain the database, including in other databases; edit existing datain the database; and add new data to the database. The license establishes the rights of users of the database, as well as the correct procedure for attributing credit where credit is due for the data, and how to make changes or improvements in the data, thus simplifying the sharing and comparison of data.
Not really , they use the Open Data Commons Open Database License which means it can be used commercial but they have to release changes under the same license.
It CAN be used in commercial products, but any contributions to OSM from those commercial enterprises is still open, so you end up with commercial users contributing to the open system.
I’m in charge of GIS for a city that uses and contributes to OSM and QGIS.
I’m contributing to openstreetmap because I think there should be a free alternative to Google or Apple maps.
Am I running the risk of having my contributions stolen?
OSM is run by a foundation - https://www.openstreetmap.org/about
This makes it a lot more difficult to cock it up compared to a shareholder run company.
Thanks. I’ll continue my small contributions then.
If anyone want to help I can recommend StreetComplete. It’s a bit like pokemon go, but you’ll help improve the map of the world instead. Only in android now I think.
Ohhh interesting, just grabbed it on F-droid. I’ll be playing around with this for a while.
Downloading now
Oh I should do that, I’m often in new builds and redevelopments, I’d think that’s where it’s needed most?
I think it’s needed everywhere. I can start it wherever I happen to be and find a lot of “quests/tasks” to complete.
Thanks yeah I’ve downloded it and there are loads of little quests, I’ll give it a try
deleted by creator
Here’s the summary for the wikipedia article you mentioned in your comment:
The Open Database License (ODbL) is a copyleft license agreement intended to allow users to freely share, modify, and use a database while maintaining this same freedom for others.ODbL is published by Open Data Commons, which is part of Open Knowledge Foundation.The ODbL was created with the goal of allowing users to share their data freely without worrying about problems relating to copyright or ownership. It allows users to freely use the data in the database, including in other databases; edit existing data in the database; and add new data to the database. The license establishes the rights of users of the database, as well as the correct procedure for attributing credit where credit is due for the data, and how to make changes or improvements in the data, thus simplifying the sharing and comparison of data.article | about
Not really , they use the Open Data Commons Open Database License which means it can be used commercial but they have to release changes under the same license.
I don’t think so. But people who donated to Mapilary found out it now belongs to Facebook
Is KartaView better in this respect?
I honestly don’t know. It’s open and quite transparent but who knows when will they sell out. I think “Not Facebook” is their best feature
Mapbox sells your work for a profit.
OSM is the best kind of Open Source.
It CAN be used in commercial products, but any contributions to OSM from those commercial enterprises is still open, so you end up with commercial users contributing to the open system.
I’m in charge of GIS for a city that uses and contributes to OSM and QGIS.
Apple Maps is in part based on openstreetmap https://wiki.openstreetmap.org/wiki/Apple