Not only can you make your own OS but you can use one of the package managers and build your own repo and do a whole ecosystem yourself.

I used LFS to build a distro for embedded systems I designed at work. Was a fun experience but way too much work.