We can also safely assume

There’s a saying in Russian “ради красного словца не пожалеет и отца” (“for a nice-looking word won’t spare even father”). By that very law “safely assume” is usually used where no, it’s not safe to assume something.