Google has to scrape and process the entire webpage and analyze the content to figure out which links to provide you. The end result of them presenting you with those links is from them copying and processing all your site’s data, including when you aren’t listed in the search results.